who did finn from glee dating in real life i didnt expect speed dating to be so easy